Γκάφα made in USΑ – «Πού έμαθες να μιλάς τόσο όμορφα;»

Κατά τη διάρκεια συνάντησης στον Λευκό Οίκο με Αφρικανούς ηγέτες, ο Ντόναλντ Τραμπ προκάλεσε αμηχανία όταν εξέφρασε τον θαυμασμό του για τα αγγλικά του προέδρου της Λιβερίας, Τζόζεφ Μποακάι, ρωτώντας τον έκπληκτος: «Πού έμαθες να μιλάς τόσο όμορφα;». Ο Μποακάι, χαμογελώντας, απάντησε απλά ότι έμαθε αγγλικά στη Λιβερία — μια απάντηση που φανέρωσε την άγνοια του Αμερικανού προέδρου για το γεγονός ότι η αγγλική είναι η επίσημη γλώσσα της χώρας του συνομιλητή του.

Η γκάφα του Τραμπ αναδείχθηκε ακόμη περισσότερο όταν πρόσθεσε πως «υπάρχουν άνθρωποι σε αυτό το τραπέζι που δεν μπορούν να μιλήσουν ούτε κατά διάνοια τόσο καλά», αγνοώντας την ιστορική σύνδεση της Λιβερίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη χρήση της αγγλικής ως μητρικής γλώσσας. Η χώρα ιδρύθηκε τον 19ο αιώνα από απελευθερωμένους σκλάβους που μετανάστευσαν από την Αμερική, γεγονός που εξηγεί τη γλωσσική και πολιτισμική της εγγύτητα με τις ΗΠΑ.

Περισσότερα:

Πούτιν: Η Ρωσία δηλώνει έτοιμη για ειρηνευτικές συνομιλίες με την Ουκρανία – Τι είπε για το Ντονέτσκ

Ιράν: Τριήμερη αργία στην Τεχεράνη για την κηδεία του Αλί Χαμενεΐ – Πότε θα γίνει η ταφή του

Τουρκία: Δύο νεκροί από έκρηξη σε αποθήκη πυρομαχικών

Ευρώπη: Ακραίος καύσωνας με 45άρια – Ποιες χώρες πλήττονται